我不知道为什么大家看我的表情都那么奇怪。
球员和工作人员交往这种事，也不是没有发生过。当然了，运动员配模特是圈子里的固有搭配，但谁知道内斯塔怎么想的呢？又不是我主动问他：hello帅哥，要不要和我交往看看？
要是真的做出这样的事情，大概会被人视作异想天开的神经病。一个普通又平凡的女人，凭什么和足坛当今身价排名不低的球员交往？是吃了熊心豹子胆还是白日做梦。
但这都不是我能解释的，因为是内斯塔和我提出的交往，他问我要交往吗？我说是的。就这么简单。
卡卡问我，就这么几个步骤？
我说是的。就这么几个步骤，你向女孩提出交往难道还需要其他流程吗？
对着皱着眉头的卡卡，我又复述了一遍昨天晚上发生的对话，应该一个字也没少。
毕竟我们本来就没说几个字。
我以为卡卡在向我取经，虽然很疑惑他为什么不找同性别的内斯塔，但还是鼓励他，“没关系。你就按我说的做，没有姑娘不会同意你的表白的。你有一张那么漂亮的脸呢，她们光是看着你的脸，心就会砰砰直跳了。”
可是卡卡好像没有被我安慰到，他摩挲手指，岔开了话题，说我以为你不会想和人交往，你看起来就像是恨不得和工作在一起似的。
我摸他的额头，又摸我自己的，说上帝啊，你是不是发烧了？谁会想和工作在一起一辈子？那我可真就该吐了。
“你和足球在一起到的确有可能，这是你喜欢的东西。谁会想和课本在一起？”我顿一下，“好吧，可能也还是有人喜欢这个。这世界上有这么多人呢。什么东西都有人喜欢很正常，可惜这个人不是我。”
“为什么是桑德罗？”
“为什么不是桑德罗？”我说，他说他爱我。
“你爱他吗？”
“他爱我，我也爱他啊。”我边摸下巴边说，“就像你喜欢我，我也喜欢你。谁喜欢我，我就喜欢谁。”
卡卡沉默了会，说如果我也爱你的话，你也会爱我吗？
卡卡的问题真的很值得思考，这是我第一次遇到有人问我这样的问题。
这个问题好奇怪。但卡卡的眼睛澄澈明亮，至少此刻，他完全不像是有坏心思的人。
我把奇怪的感觉咽下去，连带着唾弃自己居然在质疑上帝之子的纯洁问题。
思考了一会，我说应该不行。可以喜欢很多人，但不能爱很多人。同时爱很多人是一件不道德的事。也很累。
就比如我的生活已经过的很辛苦了，再去爱好几个人，也许就该被压的直不起腰来了。
我又说，小桑是除了家人以外，第一个说爱我的人，所以我也爱他。
“如果我是第一个呢？那你也会同意吗？”
对卡卡的新问题，我诚实地说我不知道。人生哪有那么多如果？事情已经发生了，就没有如果了，总没有时间倒退回去的办法。
第一个就是第一个啊。总不能因为如果，第一个就变成了第二个，就像冠军不会变成亚军一样。
所以这样的问题根本不需要思考就能回答。
*
餐厅到办公室和到停车场的路线不在一个方向，和内斯塔在岔路口停下，我打算和他道别，说注意安全。
然后我向办公室那个方向走，走了几步却发现没听见另外一个人的脚步声。回头看，内斯塔还停在原地。
我隔着一段路问他为什么不动？
内斯塔没有回答，我以为他没听见，便放大了声音把说的话又重复了一遍。
内斯塔还是不回答，他抱着手臂看我。
距离让我们能够平视，我也像他看着我一样看着他。罗马人的五官很深邃，没有像比赛前一样被打湿的头发卷卷的，恰好能把眼睛遮住一半。
我想我没办法拒绝这样一对湿漉漉的眼睛，所以我倒走了回去，问他怎么了？
“我想和你一起去工作。”
他下垂着眼睛说，四目相对，内斯塔摇了摇我的手。
我笑，说你和我一起去工作可真是无聊到透顶了。很没意思，我也顾不上你，你也没法和我聊天。你不想回家，可以去队医那儿做康复训练，舍瓦好像也在那儿，你们可以结伴。
内斯塔嘟嘟囔囔地说不想去。我是外伤，又不是内伤。
拗不过内斯塔，我说好吧。
*
和内斯塔回办公室的时候理所当然地被八卦的同事们问候了。
我几乎不参与同事们的八卦讨论，一般只是用耳朵听，很少发表意见。
同时讨论的人那么多，事情真真假假混杂，稍不注意就容易说错话惹来麻烦；他们说话又很快，我也几乎插不上话。
这就是不是本地人的好处，所有难回答的话都能用“我意大利语还没好到这种地步”搪塞过去。
这个拙劣的理由对翻译来说着实有点可笑，但俱乐部的同事们都很善良，他们都知道我不怎么爱说话，便也表示了理解。
但当本人变成八卦的主角，自然逃不过一顿盘问。
意大利人中的大部分都有深厚的家庭观念，至少比起西班牙，意大利的离婚率很低，结婚率也很高。
俱乐部的工作人员平均年龄在30岁左右，基本都已经结婚或有稳定的伴侣。
所以哪怕是实习生有了些恋爱的苗头，也会在下一秒被扒的干干净净。
前台姐姐看我和内斯塔一起进来，我和她进行npc一般的每天例行问候，接着她的目光从我的脸上缓缓移动到内斯塔的脸上，问内斯塔到这里来是需要找哪位？有预约吗？她好打电话询问。
内斯塔轻轻咳了一声，突然开始在意本来就不存在的形象，理了理衬衫上不存在的褶皱，然后僵硬地搂住我的肩膀，露出不怎么自然的笑，说我和她一起来的。
前台姐姐的眼睛超明显地亮了，故作自然的转向我，骤然加快的眨眼频率明摆着告诉我她现在很兴奋。
怎么看起来那么正式？
内斯塔搂着我站在一起，前台姐姐趴在台子上期待我的回答。莫名就有一种结婚前见到长辈的错觉感。
刚刚重复了那么多遍的话突然就卡在了喉咙里，我用手背碰了碰眼睛下面的皮肤。
有点烫。
我也和内斯塔一样干咳一声，说，对。我们在交往。小桑和我一起来工作。
姐姐和我确认，不是约会？是在交往。
我还没来得及回答，内斯塔的胳膊又将我圈的紧了一些，他接话，说不是约会，是正式在交往。
看着姐姐原本就亮晶晶的眼睛更亮了，我想这可不是个好信号，下班前这个消息就该人尽皆知了。
根本不需要到下班前，一个小时后，伊恩特和内斯塔在交往这个消息就会传遍整个俱乐部。我又想。
我不清楚这是不是一件好事。
可能是一件好事吧。虽然不及众所周知的浪子皮波，但内斯塔也不是个花边新闻少的球员。或者说压根没有花边新闻少的球员才更为合适，意大利的年轻人的娱乐活动本来就只剩那几样，更别说精力过剩的足球运动员了。
意大利媒体倒没有隔壁英格兰媒体那么厉害，放出来的新闻真假掺半，大家也都是看个乐子。
姐姐撑着脑袋示意我过去，我疑惑地过去，姐姐小声说，我以为你会更喜欢安静一点的男孩呢。
“嗯？”我说，“为什么这么想？”
姐姐思考了一会，说也是。你们很互补。
内斯塔只听到了正常声音的后面半句话，他在旁边傻笑，我问他在想什么？
他严肃的点点头，说我也觉得我们挺合适的。
*
正常下班时间是晚上六点，昨天的比赛日让大部分俱乐部的工作人员都累的够呛，从五点开始就在收拾东西，陆陆续续地开始下班。
我的办公室隔壁就是笔译姐姐的，她没到五点钟就过来敲门，开了门就伸头往里看，说你和桑德罗一起来的。
我无奈地笑，说是啊，你小点声，他在睡觉。然后看了看表，说大概半个小时后走吧。看小桑什么时候醒。
姐姐压低了声音，拖长了语调说噢～原来如此啊～伊恩也要陪伴男朋友啊～。
“伊恩还有家属陪着工作，可真幸福。我哪天也要把家人带过来，然后把宝宝丢给伊恩和小桑，和老公过二人世界。”
我捂着嘴巴笑出了眼泪，说什么呀。姐姐也说的太好笑了。
姐姐把声音降的更低了，几乎是用说悄悄话的语气和我说，“相信我的眼光吧。我说最喜欢你的人，就一定是最喜欢你的人。”
被这句像绕口令一样的话绕的晕晕的，我捋顺了意思，说当然了。如果他不喜欢我，我也不喜欢他了。
*
表针指向数字六，下午五点半。
天色暗了一些，我去床边上看内斯塔。
开始说好和我一起工作，实际上是盯着我看了好长时间，直到我抬起头不自在地对内斯塔说，你看了这么久眼睛不酸吗？
内斯塔勾起了唇角，摇头说不。我的视力虽然算不上好，但从这个距离看着你倒也足够了。
将内斯塔按到了我自己平时休息的床上，我说你睡会觉吧！他盯着我，巧克力色的眼珠子转了几圈，问我说你生气了吗？
我说没有。然后给他拉上了被子。粉白色的被子盖在褐色的罗马人身上，怎么看都有种违和感。
我也没有其他的被子，也许我的审美已经完完全全的被塞尔吉奥影响了。在购买生活用品的时候，除了普遍的的黑白灰，出现最多的颜色就是粉色。
内斯塔倒是接受良好，他把被子拉到了鼻子，只剩眼睛留在外面。
笑意从眼睛里溢出来。我伸手把他的眼睛也给遮上，终于顺眼多了。
不过这也没持续几秒钟，内斯塔下一刻就揪住被子的边角，拉到了下巴，露出了一整个头。
他抬起上半身，在我的脸颊上亲了一下，才终于乖巧的闭上眼睛，说好吧，我现在要睡觉了。
*
盯着内斯塔的脸看了一会儿，我纠结要不要把他叫醒。
也许是一会儿吧，也可能是两会儿。
因为当我反应过来的时候，发现时针已经从六的地方走到了九的地方。
还是叫醒他吧。在这里睡怎么想都没有在家里睡舒服。
我的手伸到一半，原本还在被子里沉睡的内斯塔突然伸出了一只手，然后我被他环住了小腿，下一秒被子张开，我就被裹到了那床被子里。
单人床和单人用的被子明显不能容纳住两个成年人。内斯塔的手牢牢圈住我，我们的身体紧密相贴，才得以同时在这张床上生存下来。
这一套连贯的操作结束，我非常华丽的懵了。好吧，内斯塔醒了，他是什么时候醒的？又是怎么完成这看似不可能实则也不可能，但恰好成功了的丝滑动作？
嘴唇贴着内斯塔脖颈处的皮肤，只有额头露在被子外面。
被子里空气不流通，有点呼吸不畅，我扒着他的胸肌从被子里探头。
唉。我真的不是故意的，谁让这个大月匈长发男是我的男朋友呢？我就偷偷的吃一点豆腐，也不会怎么样的。
如果其他人的男朋友是这样一个有着完美身材的男人的话，我想他们也应该控制不住自己的手…吧！
好吧。对不起，内斯塔，我是一个这样低俗的人。我馋你身子！好吧。我也只敢在心里说一下。
从厚重的被子里探出半个脑袋，我用力眨眼，还没彻底的让模糊的画面重归清晰，就被人捧住了脸，火热的唇贴着唇，他的两只手又从下面伸了回来，包裹住我的脸。
有点疼啊。皮肤被撕扯的疼，我的脸部皮肤还是有那么一点脆弱的。
更重要的是呼吸不畅。我还没成功的呼吸到被子外面的新鲜空气，就被内斯塔堵住了嘴。
鼻子努力的汲取外界的空气，但作用不大，我想我如果还不能补充氧气，马上就要变成世界上第一个因为接吻而死亡的可怜人类了。
我想说话，但反而被他抓住了空子。原本轻柔扫着唇瓣的舌尖顺势探入了口腔，脸颊被他掌心牢牢裹着，连偏头躲开的余地都没有。
我只觉得胸口发闷，连带着四肢都不自觉的软了几分，只能抬手去推他的胸膛，我的指尖抵着紧实的肌肉使不上力。内斯塔却似乎更亢奋，他开始吸吮我的唇瓣。
我不行了！
使了全身劲，我狠狠推在他结实的胸肌上。
意想不到的事情发生了。
本来就狭窄的床经过这样一推，我往下滚。
要是我就这么滚下去了也还好，大不了摔一下，折叠床不高，也就疼几分钟。
结果内斯塔下意识地去捞我，我掉下去了，他压在我身上。
尽管他整个人的体重不是我能承受的重量，但也不是不能忍受。缓缓肯定还能喘上气。
然而更心梗的事情发生了，随着巨大的声响，我的折叠床塌了！
我！的！床！塌！了！
这床质量真差啊！
但这分明不是现在的重点。
上帝啊，梅林啊，耶稣啊，求什么都好。我只希望俱乐部里的其他人都走光了。
至少不要被别人听见这样丢人的声响！否则我这辈子还能直着腰出去见人吗？